You are currently viewing 杜勒 | 北方文藝復興畫家,上帝的代言人 (下) 史上第一起著作權官司
杜勒丟勒

杜勒 | 北方文藝復興畫家,上帝的代言人 (下) 史上第一起著作權官司

直接收聽故事 | 選常用的APP聽故事

 

在藝術的歷史裡,有一位傳奇的藝術家,他不僅是歐洲打工遊學的先驅,也是一個斜槓政治的畫家,甚至他因為”會畫”而賺到蛋黃區的一棟別墅,他就是北方文藝復興的德國畫家 — 阿爾布雷特‧杜勒 (Albrecht Dürer),接下來我們簡稱他為「杜勒」。

上一集我們講到他將掀起史上第一起著作權的官司,到底是發生什麼事呢?趕快來看看吧!

 

跨國官司之告上法院

就在杜勒的事業順風順水時,遇到了一件大事,有人瓢竊他的作品!

杜勒的版畫之所以可以大賣,是因為比起價格高昂且不容易複製的繪畫和雕刻類等藝術品,版畫可以量產且價格較能負擔,因此一推出就造成市場上的流行與瘋搶。有些藝術家看到這個商機也想分一杯羹,於是就拿當紅的作品進行複製並量產賣給一般民眾,心想,與其想破頭的創作,直接拿現成的複製來賺錢比較快。

在當時,大家還沒有「著作權」的觀念,通常優秀的繪畫作品會被臨摹成版畫,或是當紅的版畫直接被拿去複製,大家也都摸摸鼻子習以為常,但這次仿冒者卻犯了一個大禁忌,觸怒了杜勒。

這個惹怒杜勒的人名叫雷夢迪(Marcantonio Raimondi)是一位來自義大利的版畫家,其實他的木板跟銅版雕刻技巧非常好,但也許是缺乏創作的能力,作品始終沒有受到大眾青睞,於是他開始臨摹或複製知名的畫作,製成版畫銷售。

雷夢迪(Marcantonio Raimondi)
雷夢迪(Marcantonio Raimondi)

一般來說,臨摹或是複製別人的作品時,不會連原作者的簽名都複製上去,相反的,會寫下自己的名字,讓買家知道不是真品。但是這一次雷夢迪做的太過火了,他連杜勒的特殊簽名都原封不動的放進複製品中,讓大家以為商品是出自杜勒之手因此大賣。

杜勒知道後非常生氣,決定跑到義大利威尼斯去控訴,這個史上第一起的著作權官司,經歷了幾個月的審理與訴訟,杜勒最後毫無懸念的贏回他的著作權。審判裁定,今後雷夢迪不可以把杜勒的簽名放進自己的作品中。

雷夢迪-仿冒杜勒的版畫
雷夢迪-仿冒杜勒的版畫

被杜勒告上法庭的雷夢迪雖然敗訴,但是知名度卻大大增加,敗訴之後,雷夢迪依然在市面上推出杜勒的仿作,雖然他乖乖的不再把杜勒的簽名放進作品中,但他開始在自己的作品中畫一個小板子,原本應該在小板子上簽署名字的他卻刻意留白不簽名,簡直就在宣告「我就是那個被杜勒提告不準用他簽名的傢伙啊!」。現在常有人說負面流量也是流量,原來500多年前的雷夢迪已經在用這招了呢,也算是個行銷大師?!

1508-雷夢迪仿杜勒
1508-雷夢迪仿杜勒

其實,雷夢迪不僅複製了杜勒的作品,當紅的文藝復興三傑的作品也是他仿冒的對像。例如,他根據米開朗基羅《卡西那戰役》的草圖製作了版畫;他還靠在拉斐爾畫坊裡工作的朋友牽線,在拉斐爾的默許下把草圖帶出來給他製成版畫。以現代的眼光看仿冒是一件不正確的事情,但在那個時代也因為有這些複製品,讓丟失的原作得以用另一種方式保存了下來。

雷夢迪將拉斐爾的油畫作成版畫
雷夢迪將拉斐爾的油畫作成版畫

雷夢迪不僅跟拉斐爾合作,在拉斐爾過世3年後,他也跟拉斐爾的大弟子合作,出版了一系列的色情版畫,結果被羅馬教廷抓包,拉斐爾的徒弟雖然逃過判刑,但雷夢迪卻鋃鐺入獄,只能說他的確很有商業頭腦卻走偏了,而且他從此事業走下坡,出獄之後又遇到1527年的羅馬之劫,身上的積蓄被洗劫一空,倉皇逃離羅馬之後直到1534年過世,中間都沒有留下任何紀錄。

更多拉斐爾與徒弟的故事請看 :

 文藝復興三傑-短命的萬人迷拉斐爾(上)

文藝復興三傑-短命的萬人迷拉斐爾(下)

 

第二次的威尼斯之旅

1506年杜勒打官司的期間,在威尼斯也算是大豐收。他接了一個德意志商會出資建造的教堂委託案《薔葳花冠的祭禮》(Feast of the Roasary),當時威尼斯畫派的人都認為他這個北方來的版畫家,對於顏色應該不擅長,紛紛等著看他笑話,想不到當作品完成掛在祭壇上時,那些看衰他的畫家彷彿被甩了兩個巴掌,紅著臉的他們不禁打從心裡佩服杜勒的作畫功力。

而且畫作中不僅把當權的教皇儒略二世(Pope Julius II)與神聖羅馬皇帝畫進去,也畫了教堂相關的主教們和畫作背後的金主們–富格家族(Fugger Family),算是人人有獎、面面俱到,最重要的是畫中不忘留下自己與好友皮克海默的身影。

薔葳花冠的祭禮(Feast of the Roasary)-現藏布拉格國立美術館
薔葳花冠的祭禮(Feast of the Roasary)-現藏布拉格國立美術館

杜勒這趟威尼斯之行也二訪當地大畫家貝里尼,一進到貝里尼的畫坊,裡面的畫家紛紛圍著他問說:「趕快幫我們做一支畫頭髮的畫筆,就像你作畫時使用的一樣。」結果只見杜勒隨手拿起旁邊的筆,刷刷兩下畫出捲曲有光澤的頭髮,回問說:「你是指畫出這樣的頭髮嗎?」果然是行家一出手,就知有沒有。杜勒深厚的畫畫功力,是平常不斷的累積與練習,所謂的天才不可怕,可怕的是,他是天才還比你更努力。

不過,杜勒的勤奮與天資也讓當地畫家眼紅,在寫給朋友的信中,杜勒提到當地畫家對他不友善,只有貝里尼向很多貴族推薦他,並且高度稱讚他,讓他感受到異地的溫暖。可以理解為什麼當地畫家會對杜勒不友善,因為他實在太強了,其他人怕飯碗被搶走啊!杜勒在官司結束、工作完成之後,就頭也不回的回到紐倫堡,讓當地畫家也鬆了一口氣。

 

祈禱中的雙手

1508-祈禱中的雙手-Dürer
1508-祈禱中的雙手-Dürer

這幅杜勒在1508年完成的畫作《祈禱中的雙手》,你可能有看過,網路上流傳它背後感人的故事。

杜勒家裡有18個小孩,因為人口眾多而生活十分困苦,15歲的杜勒跟父母說想要學畫,但他的哥哥也想要學畫,由於家境清貧只供的起一個孩子去學畫,討論之後他們決定一個先去學畫,而另一個工作賺取學費,三年後再交換。講定後兩兄弟擲銅板決定,勝出的杜勒得以到附近的畫坊學畫,而哥哥去礦場打工。三年中杜勒的學費幾乎都是因為哥哥的資助才得以持續下去,而他自己也認真學習並獲得不錯的成績,尤其在木刻版畫方面很成功。三年後杜勒學成歸來並且開了畫坊,他回到家跟家人舉行一個簡單而隆重的宴會。

宴會中,杜勒對哥哥說:「現在輪到你去學畫了,我會盡全力支持你,去實現你的夢想吧!」這時的哥哥已經顯得蒼老許多,彷彿下了很大的決心站起來說:「不用了,弟弟,你的成功已經讓我感到很高興了,現在的我,已經學不起繪畫了,這三年的勞動,讓我的手不再靈活,要怎麼揮動畫筆和雕刻刀呢?」說完,哥哥用雙手擦拭掉臉頰上的淚水,臉上流露出歲月的滄桑和堅韌。

杜勒的成功是哥哥犧牲自己的理想換來的,為了補償哥哥的犧牲並且表達自己的感謝,杜勒繪製了這幅作品《祈禱中的雙手》當作是對哥哥的回報,祈禱哥哥好人一生平安。

看到這裡是不是也讓你想要舉起雙手擦拭掉臉頰上的淚水,揪兜馬爹、修但幾勒,這個故事很感人沒錯,但它是杜撰不是真實的喔!

首先,杜勒家裡有18個小孩沒錯,但是先後死去剩下3個長大成人,所以因為人口眾多而生活清苦實在不合理。而且,杜勒的爸爸是當地頗有名望的金匠,還曾被神聖羅馬皇帝召喚去工作,這樣一等一的金匠應該是訂單滿滿賺錢多多才對,跟家境貧寒也沾不上邊。網路上有人追查,發現這個故事最早是出現在一本成功學的勵志書籍中,是1990年代美國的作家所著,且作家寫到這個故事是從已故朋友那而聽來的,就是死無對證,找不到人確認故事真偽,反正只要打動人心,達到激勵的功能就足夠了。

事實上,這幅《祈禱中的雙手》是杜勒自己的手,露出雙手的袖口則是杜勒日常穿著,杜勒會提筆描繪是為了委託案而作練習。

不過,杜勒的確有畫過他兄弟,作畫的動機比祈禱中的雙手更讓人難過,因為那年他們的母親過世了。經歷過18次生產的母親身體一直不太好,尤其最後幾年病痛纏身讓她的雙頰更為消瘦。母親過世的那一年,大弟–埃德萊斯,就是前面提到18歲接下父親金匠工坊的那位弟弟,在送別母親之後難過的倚著桌子,肖瘦的背影散發著無盡的哀傷,雖然看不到表情,但是仍可以感受到那落寞與難過。

母弟-Dürer
母弟-Dürer

 

斜槓政治的畫家

回到事業方面,當你以為杜勒已經站在畫家的頂點時,他繼續衝破天花板向你證明他的能力無極限。1509年復活節,聲名遠播的杜勒被選為紐倫堡市大議會議員,成為紐倫堡最有影響力的二百人之一,這些人通常是世襲的貴族、出過書的學者或是超有錢的商人,只有他是唯一的藝術家,雖然不是擁有實權的政治家,但這個頭銜已經肯定了杜勒的身分地位。

同一年,他在帝王堡(Kaiserburg)山腳下買了一間五層樓的房子,可以說是蛋黃區內的豪宅,一、二樓是工坊,樓上是住家。這間房子保留至今,成為紐倫堡必去的地標,有機會到紐倫堡玩一定要去參觀。【德國藝術之旅】紐倫堡–杜勒之家 Albrecht Dürer Haus

杜勒之家
杜勒之家

既然成為了政治人物,1518年杜勒以議員的身分到奧古斯堡參加神聖羅馬帝國皇帝召開的帝國會議。

皇帝「馬克西米連一世」來自哈布斯堡家族,他靠著自己跟子孫的婚姻,得到超多土地與國家,使家族一躍成為歐洲盟主的日不落帝國。在位時期,他委託過杜勒私人祈禱書的插圖、頭盔設計,以及最讓人津津樂道的紙製凱旋門。「馬克西米連一世」認為自己是凱薩大帝再世,他很想要建造一座凱旋門來彰顯自己的偉大,但是礙於口袋不夠深,別看他是高高在上的皇帝,手上有許多國家土地,但政治都是要靠金錢支撐起來的,所以他想到物美價廉的木板刻畫。

杜勒用了總共192幅木刻製成這個紙上藝術,克服當時的木刻版畫技術、造紙技術、印刷技術才能成就這幅史無前例、空前絕後的巨幅凱旋門。想看作品的可以看這個影片在4:49秒那邊有整幅作品。

皇帝「馬克西米連一世」看到成品後非常滿意,還廣印了七百套送給皇親國戚,並且施壓紐倫堡議會,要求他們固定發年金給杜勒。錢就跟時間一樣,擠一擠還是有的,自己口袋沒有,就讓別人掏出來吧!

回到1518年杜勒出席會議時,不知道是會通靈還是會算命,杜勒突然自發性的想替皇帝留下肖像畫,以資感謝皇帝為他帶來的年金收入,1519畫完同一年皇帝就因病去世了,這幅也算是皇帝臨終前的最後容顏。

馬克西米連一世
馬克西米連一世

皇帝在最後生病的時刻,本來想到他建造陵墓的城市–奧地利因茲布魯克(Innsbruck),結果那個城市卻緊閉城門不開,說是陵墓還沒完工不方便給皇帝看,其實是因為皇帝積欠的旅社款項沒還不給開門,皇帝只好掉頭去住附近滑雪小屋並且不幸的在那兒病逝,死了之後也沒被送去陵墓(八成是因為沒錢還誰要替他繼續造陵墓),而送到他的出生地–維也納新城(Wiener Neusladt)埋葬。不過,因茲布魯克(Innsbruck)在2019年慶祝皇帝辭世五百周年的活動中賺進不少觀光財,也算是皇帝加倍還清了他的欠款了吧。

杜勒當年去威尼斯時也有經過因茲布魯克,並且留下幾張水彩畫,好奇現在還找的到畫中的這個景嗎?

1494-因茲布魯克(innsbruck)-杜勒
1494-因茲布魯克(innsbruck)-杜勒

杜勒的畫筆彷彿會通靈算命,完成肖像的那一年皇帝就病逝了。繼任的皇帝是「馬克西米連一世」的孫子「查理五世」,為了爭取新任皇帝繼續支持當贊助商,1520年杜勒千里迢迢的去尼德蘭參加「查理五世」加冕典禮,新皇帝出了一個考題,請杜勒設計加冕紀念幣,想不到他一個小時內就設計出來並且讓皇帝非常滿意,皇帝二話不說延續了杜勒的年金,並且把之前皇帝的欠款也一次還清。

雖然成功要到贊助還擴展人脈認識王公貴族,但是這次旅行也讓50歲的杜勒染上瘧疾,當時的醫術沒辦法根治,所以瘧疾的病毒就跟著杜勒直到他過世。

 

最後的禮物

可能是年紀到了,也可能是病痛纏身,杜勒決定要在離開這個世界前留下有意義的作品,於是他將多年的研究整理成書,包括教人透視法的《量度四書》、都市計畫與規劃的《防禦工事教程》,還有人體研究的《人體比例四書》。

不僅如此,他也為紐倫堡議會留下了兩幅215公分高76公分寬的巨大作品《四使徒》,這幅他生前最後的作品,目前在慕尼黑老繪畫陳列館中展出。

杜勒-四使徒
杜勒-四使徒

身穿紅袍樂觀的聖約翰打開自己書寫的福音書,旁邊的聖彼得拿著上主給他的鑰匙仔細看著書中的內容。身穿白袍左手捧《聖經》右手握劍的聖保羅露出警惕的神情,《聖經》書寫者聖馬可手握手稿雙眼炯炯的闡述自身見證。兩本書一開一闔,兩組人物一動一靜,彷彿吸引著觀者過去期待加入祂們。

1528年4月6日,杜勒不禁病魔的糾纏,決定闔上眼睛永久離開這個世界,死後葬在紐倫堡的聖約翰墓苑 (Johannisfridhof cemetery),畢生的好友皮克海默寫了極短的墓誌銘:「死亡無可避免,杜勒終歸斯土。」

因為久病,杜勒對遺囑交代得非常清楚,並且委託好友皮克海默與紐倫堡另一位律師嚴格的執行,讓杜勒留下來的一千幅畫作都有很好的歸宿,杜勒的妻子也得到非常多的遺產,成為紐倫堡最富有的百人之一,也算是彌補多年來婚姻中的空虛吧。

上一篇 : 杜勒 | 北方文藝復興畫家,上帝的代言人 (上) 打工遊學的始祖

下一篇 : 聖傑羅姆 (Saint Jerome)

 

延伸閱讀 :

【慕尼黑附近景點一日遊】紐倫堡 Nurnberg

【德國藝術之旅】紐倫堡城堡 Nürnberger Burg / 帝國城堡 The Imperial Castle

【德國藝術之旅】紐倫堡–杜勒之家 Albrecht Dürer Haus

【德國藝術之旅】慕尼黑–老繪畫陳列館 Alte Pinakothek (上)

【德國藝術之旅】慕尼黑–老繪畫陳列館 Alte Pinakothek (下)

【歐洲夏天旅遊穿搭】15天穿搭、行李清單

【慕尼黑郊區景點一日遊】新天鵝堡 Neuschwanstein Castle

 【德國藝術之旅】慕尼黑皇宮 Residence Museum

【德國藝術之旅】珍寶館Treasury、居維利埃劇院Cuvilliés Theatre

【慕尼黑郊區景點一日遊】奧地利–薩爾茲堡Salzburg

【慕尼黑自由行】市區一日遊-路線1 |慕尼黑皇宮、皇家啤酒屋、穀物市場、聖彼得教堂、新市政廳、瑪麗安廣場、美食推薦

【慕尼黑自由行】市區一日遊-路線2 |老繪畫陳列館、慕尼黑皇宮珍寶館、巴伐利亞圖書館、舊城堡、聖母教堂、半日遊景點、近郊景點推薦

 

參考書籍

【杜勒-上帝的代言人】韓秀著

【德國文藝

:復興最偉大的畫家:丟勒】藝術家出版

【這些謎樣藝術家,太有事】顧爺著

【世界藝術家舞台 : 瞬間捕捉才懷洋溢的靈魂之美】萬建華編著

【文藝復興很有事!其實文藝復興的藝術家們都非常努力地在求生存】壺屋美麗著